兴隆袜

小项腾讯空间

  注：莪们兴隆话发音很重的！
                                                                                                     吃饭＿册饭
                                                                                                     喝粥＿册筑
                                                                                                     糟糕＿哦领
                                                                                                     做什么＿做么领
                                                                                                     晕倒＿粉(第二声)倒
                                                                                                     哥哥＿果果
                                                                                                     小气＿孤寒
                                                                                                     爱哭鬼＿烂库包
                                                                                                     放屁＿喔屁
                                                                                                     睡着＿睡树
                                                                                                     洗澡＿洗照
                                                                                                     敲昏＿叩粉
                                                                                                     拉屎＿喔喜
                                                                                                     小便＿喔尿
                                                                                                     螃蟹＿烙海
                                                                                                     菠萝＿黄梨
                                                                                                     鱿鱼＿墨鱼
                                                                                                     路抖＿路顿
                                                                                                     石榴＿八仔
                                                                                                     厉害＿够力
                                                                                                     扭断＿袄断
                                                                                                     发抖＿发尊
                                                                                                     耍赖＿干凑
                                                                                                     傻瓜＿索仔
                                                                                                     疼你＿吓你
                                                                                                     很黑＿很暗
                                                                                                     咖啡＿go逼
                                                                                                     棕子＿果棕
                                                                                                     茄子＿矮瓜
                                                                                                     装傻＿诈索
                                                                                                     有气自己受＿暗故
                                                                                                     肚皮＿肚别
                                                                                                     恶心＿胃过领
                                                                                                     动作慢＿咪咪摸摸
                                                                                                     撞车＿创车
                                                                                                     过家家＿麻萨
                                                                                                     鸡翅＿该亦
                                                                                                     鸡腿＿该比
                                                                                                     讨人厌＿领喜领样
                                                                                                     这样说＿酱子讲
                                                                                                     勾/泡妞＿聊/漏妹仔
                                                                                                     形容人瘦＿瘦盲(第一声)gi
                                                                                                     砍头＿剁头
                                                                                                     大碗＿碗公
                                                                                                     布娃娃＿公仔
                                                                                                     树林＿郊巴
                                                                                                     气死＿去死了
                                                                                                     抓痒＿扒痒
                                                                                                     结婚＿介分
                                                                                                     疙瘩＿该麻皮
                                                                                                     皮股＿喜fun第四声
                                                                                                     形容人壮＿大条
                                                                                                     拖鞋＿拖拉板
                                                                                                     三八婆＿爱靓婆
                                                                                                     打架＿些架
                                                                                                     很闷＿很谷
                                                                                                     鼻涕＿屁浓
                                                                                                     很困＿眼睡

阿乐兄

不错，很久没收集兴隆话了。

小项腾讯空间

{:soso_e113:}

太阳河畔

再挖掘啊，兴隆土话还不止这些，建议附上拼音，可能会更准确一些！

茶店客

老婆—嗨嗨

小项腾讯空间

噢，有力喔，你知道兴隆话有多少没有，要真的想找，一分钟好几对的。    而且莪们不是天天都在讲咩。

安然

哈哈，过年期间，有同穴打电话来，一听到纯纯的兴隆话就很亲切，很有趣，也很好笑。
同学：喔领的，做么那么久都不回来的？我整天都想到你的哦，不知道你会不会打吖气（喷嚏）！
我：家里人都在这里，过年回去做么？兴隆没有家了啊。
同学：索so的，酱讲话的咩，我家不是你家啊？大大的家，真是索，回来，大领把地方住……{:soso_e120:}

挺感动的！{:soso_e166:}

骑单车喝茶

茶店客 发表于 2013-2-21 20:46
老婆—嗨嗨

嗨别，就听过
嗨嗨，不懂

尛虫

骑单车喝茶 发表于 2013-2-28 16:37
嗨别，就听过
嗨嗨，不懂

{:soso_e120:}

小项腾讯空间

哈哈..   有噢。